水水团队
广告


美国休斯敦时间_休斯敦时间现在几点_休斯敦时间与北京时间、时差...


马来西亚华裔作家何硕芳(Ho Sok Fong)的第二个短篇小说集是英语PEN奖的获得者,这是她第一个被翻译成英文的作品。《镜中湖》中的许多故事都有超现实的倾向:日常逻辑似乎在滑坡,就像在梦中一样休斯顿现在时间。就像三月在一个小镇上那样,这简直是一种令人发指的颤抖,一个男人每天在这家旅馆登记入住,却不知道他曾经去过。但是有些故事走得更远,走向神奇的现实主义。一个女人吐白气球休斯顿现在时间。另一个有一个两栖的,青蛙般的守护天使休斯顿现在时间。在《墙》中,一个老太太变得瘦弱,以至于芳的幼稚但又无所不能的叙述者可以“看到空气神奇地从她的喉咙流过,使声带像小提琴弦一样颤抖”。Fong显然很喜欢难以捉摸的叙事者-在《风吹过菠萝叶》,《素馨花》中,她在角色与第一人称和第三人称叙述之间滑动,以至于使人迷惑休斯顿现在时间。无论在这里还是在其他地方,她的作品的意义或隐喻主旨都难以把握,但她的作品令人着迷,并以惊人的意象丰富。雨落在“从天而降的针头上,然后在地面上吵得粉碎”;一个新兴的潜水员张开嘴,“好像在吸云”。方让她的故事的不同部分轻松地交织在一起,对于了解马来西亚文化的读者而言,它们可能更容易引起轰动休斯顿现在时间。对于那些没有它的人,该收藏品提供了令​​人着迷的一瞥,尤其是对于严格的穆斯林社会的压迫性质。我猜想,翻译员娜塔莎·布鲁斯(Natascha Bruce)补充了几封笔记,其中有一个颠簸的提醒:所有马来人都必须是穆斯林,很少有申请离开伊斯兰教的申请休斯顿现在时间。方女士的故事中有两个引起人们的注意,这些故事设在妇女康复中心,“被判定犯有淫荡,意识形态变异,性别混乱,叛教”休斯顿现在时间。她非常挑剔,尽管以她诗意的,不断变化的方式。风的描述贯穿了这个系列,但在这些有关年轻妇女因无聊而被监禁损坏的故事中,尤为突出。标题故事还着重于政治/宗教审查制度。一位精疲力竭的年轻马来西亚华裔导师,他们的学生使她想起一群顺从的麋鹿-“从来没有违反过规则” –在大学里教书,工作人员也对违反规则感到恐惧。在让马来学生大声朗读EE卡明斯的一首诗后,老师被指控促进同性恋,并有失去工作的风险。除了十月出人意料的,动感十足的故事,故事以热气球,海盗和妓院为特色,大多数故事都笼罩在疲惫和疲惫中,侧重于被环境或缺乏机会困住的妇女休斯顿现在时间。一名失业妇女无聊听美发师的八卦(“时间流过头发,冲下水槽”);游乐园里一位幻想破灭的继母“被一切都变成尘土的na的感觉所困扰”。尽管方的大部分散文都带有陌生的陌生感,但与昏昏欲睡,虚脱的主角们呆在一起那么多时间,最终可能会令人振奋。• Ho Sok Fong着的《镜中湖》(娜塔莎·布鲁斯译),格兰塔出版(12.99英镑)休斯顿现在时间。要订购副本,请访问guardianbookshop.com或致电020-31763837。超过15英镑的免费英国p& p,仅限在线订购。电话订单的最低P&P为1.99英镑

发布日期:2019-11-26 22:20:09

乐乐直播间_乐乐视频直播 -上YY

排列三图库_排3图库_p3图库打印版_彩吧图库

【皇家马德里B队(Real Madrid Castilla)】阵容近期战绩联赛排名...

北京11选5走势图-北京11选5基本走势图-彩经网

刮刮乐几种通常玩法介绍彩票_投彩财经_投彩网

夜场11选五

斯旺西主帅:穆里尼奥是葡萄牙足球的国王

湖北快3推荐,湖北快三预测 - 一定牛

江苏快三走势图江苏快3基本走势-一定牛

彩票论坛福彩论坛体彩论坛-中国最大彩民互动交流社区- 双彩论坛